SognoPsicologia
Welcome => Helpdesk => Istruzioni => Topic started by: SecretSybil on January 27, 2007, 11:13:26 AM
-
Ecco qui una lista dei pi? usati:
- FAQ = frequently asked questions = risposte alle domande pi? frequenti (e quindi RTFAQ = read the FAQ = leggi le FAQ)
- OT :offtopic: = off topic = fuori argomento
- 3D = thread = discussione
- NVM = never mind = non importa
- NP = no problem
- GG = good game (poi portato anche ad altri ambiti e quindi inteso nel senso di ?good job?)
- AKA = also known as = alias
- RL = real life = vita vera, non online (anche IRL = in real life) (anche abbreviato ?in real?)
- OMG :mfr_omg: = oh my god! (anche abbreviato ?oh my!? :Ohmy: )
- WTF = what the fuck?! = ma che ca*zo?! (anche WTH = what the hell?! = ma che diavolo?!)
- TY = thank you (in italiano anche GRZ) anche TNX o THX = thanks
- TIA = thanks in advance = grazie in anticipo
- PD = bestemmia in italiano (....oppure Parkinson?s Desease :asd: )
- IME = in my experience = nella mia esperienza
- IMO = in my opinion = secondo me
- IMHO = in my humble opinion = secondo il mio modesto parere
- AFAIK = as far as I know = per quanto ne so
- LOL :laugh: = lots of laughs (oppure laughing out loud) = ridere forte, tanto, molto
- RO(T)FL :rotfl: = rolling on (the) floor laughing = ridere rotolando per terra
- LM(F)AO :lmfao: = laughing my (fuc*ing) ass off = ridere a crepapelle
- combinando i due si ha ROTFLMAO
- ASD :asd: = risatina ironica (non ? un acronimo, ma si usa per comodit?: sono le prime tre lettere della seconda fila in una tastiera QWERTY)
- soprattutto in situazioni che prevedono una chat:
- AFK = away from keyboard = via dalla tastiera = non al computer
- BAK = back at keyboard = tornato alla tastiera
- BRB = be right back = torno subito
- BBL = be back later = torno pi? tardi
- CYA o CU = see you = ci vediamo
Se ve ne vengono in mente altri, o per qualsiasi domanda, scrivete qui :bye2: